copyright (c) 2001/2002 go nagai / dynamic planning - dentsu - bandai visual all rights reserved.

A PROJECT BY
dynamic planning inc.

ORIGINAL STORY AND CHARACTERS
go nagai

SERIES COMPOSITION AND WRITING
shinzo fujita

MAZINGER DESIGN
keiichi sato

CHARACTER DESIGN
kenji hayama

MECHA DESIGN
tatsuo yamada

UPON CHARACTERS ORIGINALLY CREATED BY
go nagai & dynamic productions co., ltd

ART DIRECTOR
kazuhiro arai

COLOR DIRECTOR
ritsuko utakawa

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
takashi azuhata

EDITING
kazuhiko seki

SOUND DIRECTOR
yoshikazu iwanami

SOUND EFFECTS
daisuke jinbo
(rakuonsha)

MUSIC
kazuo nobuta

MUSIC PRODUCTION
shunji inoue
(lantis)

THE OPENING THEME SONG
"FIRE WARS"
LYRICS
hironobu kageyama
MUSIC
masatoshi sakashita
ARRANGEMENTS
yogo kono
IS PERFORMED BY
JAM Project

THE ENDING THEME SONG
"TORNADO"
LYRICS
tetsuo kudo
MUSIC & ARRANGEMENTS
yogo kono
IS PERFORMED BY
JAM Project

PRODUCERS
kicho minami
tatsuyoshi kobayashi
koji morimoto
yashima tokuhara
satsuki mizuno

DIRECTED BY
masahiko murata

HEAD OF PRODUCTION
kazumi kawashiro
kenji nagai
tadaaki kikuchi

STORYBOARD
masahiko murata
(episode #01)

akira nishimori
(episode #02)

DIRECTION
masahiko murata
(episode #01)

masahito otani
(episode #02)

CHIEF ANIMATOR FOR CHARACTERS
kenji hayama
(episode #01)

fujio suzuki
(episode #02)

CHIEF ANIMATOR FOR MECHA
tatsuo yamada
(episode #01)

ryo tanaka
(episode #02)

OPENING ANIMATION

STORYBOARD AND DIRECTION
masahiko murata
CHIEF ANIMATOR FOR CHARACTERS
kenji hayama
CHIEF ANIMATOR FOR MECHA
tatsuo yamada
KEY ANIMATORS
fujio suzuki
ryo tanaka

PRODUCED IN COOPERATION WITH
bee media
dynamic planning

ANIMATION PRODUCTION
brain's base

ANIMATION PRODUCED BY
photo-atomic energy research institute

A PRODUCTION OF
bandai visual
dynamic planning
d/world incorporated
dentsu