Sintesi degli episodi da 1 a 47 (numerazione giapponese)
Episodio 01

tit01

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 01. Ribellione
Numerazione Jap: 01. Senka No Naka Ni Tachiagare!
Ideogramma Jap: 01. 戦火の中に立ち上がれ!

Sintesi Episodio
1995. Giorni nostri. Le rovine di una città devastata dalla guerra. Astronavi aliene hanno attaccato il Giappone e hanno portato la miseria ovunque.
Un gruppetto di teppisti, Tanosuke, Kento, Manabu e Jiro si guadagnano da vivere con furtarelli al mercato locale. Dopo un solito taccheggio i quattro riescono a fuggire dalla folla inferocita, rifugiandosi in una delle torri di guardia poste dagli alieni per controllare le città e il giorno seguente tornano al campo base, dove l'attendono le ragazze, Sanae e la piccola Mita. Sanae, che agisce un po' come mamma del gruppo, intende riportare il maltolto ai legittimi proprietari e Kento ne approfitta per attaccare briga con Dani, un altro ragazzo del campo.
Dopo aver posto una tregua col rivale, Kento ricorda il periodo dell'attacco nemico, quando viveva con la sua famiglia e la sua quiete familiare era stata bruscamente interrotta dall'invasione delle navicelle aliene che seminarono morte e distruzione, uccidendo anche sua madre e sua sorella.
Bruscamente delle grida lo riportando alla realtà: gli abitanti del villaggio hanno scoperto il campo base e hanno ingaggiato una lotta coi giovani che riescono a darsi alla fuga nel bosco. Durante la fuga i giovani scoprono una caverna nella quale si infilano per sfuggire agli abitanti della città. Ma perlustrando il tunnel si accorgono che in realtà si trovano in una base spaziale! Manabu, il cervellone del gruppo, presto cerca di interpretare il funzionamento della plancia dei comandi ma, spaventato da un bacarozzo, preme inavvertitamente un pulsante che fa emergere la base dal sottosuolo. In quel mentre compare il proprietario della base, il Dottor Earl, un vecchio scienziato che subito li rimprovera duramente per il danno compiuto. La torre aliena, registrato l'avvenimento, si trasforma in un robot gigantesco, posto a guardia delle eventuali ribellioni nelle c ittà terrestri.
Il dottore, per contrastare il robot, cattura Kento e Dani e li mette alla guida di Gumper, una navetta da combattimento e Antares, un robot antropomorfo. Subito comincia il combattimento e Kento, impacciato nei movimenti del robot, viene guidato dai consigli del dottore.
Nel frattempo gli alieni di Zaar, che stanno attaccando la zona industriale di Kitakyushu, vengono avvisati della presenza di un robot che sta contrastando le loro forze. Subito viene avvisato il Quartier Generale, situato nello spazio, presso la Base Darius. L'ufficiale stanziato sulla Terra informa i superiori di aver individuato un robot simile a quello realizzato sul pianeta Helios, distrutto oltre 50 anni prima dagli stessi Akron. C'è perplessità fra i militari, perchè il robot concepito su Helios non era mai stato terminato ed è molto strano che sia comparso sulla Terra. E non appena un generale si mostra esitante della situazione subito viene ucciso dalla pantera di Kloppen, il generale supremo degli Akron.
Nel frattempo il Kento ha qualche difficoltà a combattere il mostro alieno. Prima si destreggia un po' nel corpo a corpo, poi qualche arma propria di Antares ma solo agendo in combinazione di la navetta di Dani riesce a ditruggere il nemico. Ora la Terra ha dei difensori: gli Akron dovranno cominciare a guardarsi dall'attaccare impunemente le città del Giappone. Saputa la notizia le navi aliene che assediavano Kitakyushu si sopostano verso il campo di battaglia, mentre Kento e Dani sono impazienti di tornare in azione.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Takahashi Shiyuu (高橋資祐)


Episodio 02

tit02

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 02. Terrore dal cielo
Numerazione Jap: 02. Nazo No Dai 3 Robotto
Ideogramma Jap: 02. 謎の第3ロボット

Sintesi Episodio
Kento e Dani affrontano gli Akron nella seconda battaglia dove ne escono trionfatori ma un esercito di robot marcia sulla base del dottor Earl pronta alla vendetta. Il professore racconta ai ragazzi la sua storia di esule dello spazio, di quando ha abbandonato il pianeta Helios invasa dagli Akron per rifugiarsi sulla Terra. Giunto sul nostro pianeta nel 1945 assieme al principino Harlin di cui perdono le tracce assieme al leone robot realizzato dal professore per affrontare in futuro il nemico. Kento e Dani escono nuovamente per affrontare l'esercito di nemico mentre la base innalza la barriera. Sfortunatamente la superiorità numerica del nemico è fatale: Gumper viene abbattuta e Antares viene immobilizzato.
La base però, grazie ad una proiezione tridimensionale di Beralios, il leone robot, il nemico si distrae e viene sconfitto. L'obiettivo ora è trovare vero Beralios per dare vita a Daltanious.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Sasaki Katsutoshi (佐々木勝利)


Episodio 03

tit03

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 03. Il ritorno di Beralios
Numerazione Jap: 03. Mezameyo Ginga No Shishi
Ideogramma Jap: 03. 目覚めよ 銀河の獅子

Sintesi Episodio
I nemici si preparano ad invadere definitivamente la Terra; nel frattempo alla base si cerca un modo per recuperare Beralios, il leone robot disperso durante l'atterraggio del dottor Earl ai tempi della seconda guerra mondiale. Kento e Dani si recano coi loro mezzi sul luogo ma in quel mentre arrivano le armate di Kloppen che mettono in ginocchio gli eroi. Kento, semisvenuto, in balia del robot degli Akron chiede l'aiuto del leone robot e improvvisamente un'energia misteriosa si sprigiona dal suo corpo per prioiettare in cielo una croce di luce. A quel richiamo Beralios si risveglia dal suo sonno e libera Antares dal nemico. Sotto la guida del professor Earl, Kento e Dani uniscono i loro mezzi con il leone robot per formare il grande Daltanious, robot guerriero che sconfigge e sorprende il nemico. Il professore allora realizza che Kento è il principe alieno erede dell'impero di Nishimura del pianeta Helios.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kikuchi Kazuhito (菊池一仁)


Episodio 04

tit04

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 04. Vivere da principi
Numerazione Jap: 04. Ken Jin Ha Mirai No Koutei Heika
Ideogramma Jap: 04. 剣人は未来の皇帝陛下

Sintesi Episodio
Kento, realizzata la sua regale provenienza, si insedia nelle stanze imperiali della base mentre i suoi amici vengono confinati in alcune stanze secondarie, con notevole invidia nei confronti dell'amico.
Improvvisamente una gigantesca statua dalle sembianze dell'Imperatore Nishimura, nonno di Kento, piomba in città; il ragazzo e un paio di amici si recano sul posto a controllare ma si tratta di una trappola e Jiro e Tanosuke rimangono intrappolati nella struttura. Kento torna sul suo Delfino Spaziale per prendere il controllo di Antares e affrontare il tremesndo mostro uscito dalla statua di pietra. Inizia il combattimento ma gli eroi non possono rispondere al nemico per la presenza dei compagni all'interno del corpo del mostro. Con un'azione repentina Beralios riesce a liberare i due ostaggi e Kento può dar vita a Daltanious che sconfigge il mostro guerriero.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Takahashi Shiyuu (高橋資祐)


Episodio 05

tit05

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 05. Gli ostaggi
Numerazione Jap: 05. Nana Nin No Kizuna Ha Kataku
Ideogramma Jap: 05. 七人の絆は固く

Sintesi Episodio
Il dottor Earl fa pressione sugli amici di Kento affinchè convincano il principino di Helios a vivere come gli si addice presso la base e affrontare l'addestramento necessario.
Il ragazzo, infuriatosi per l'atteggiamento dei compagni, decide di fuggire per ritirarsi a vita solitaria. Gli amici decidono di cercarlo nella vicina foresta ma dei soldati degli Akron li catturano per usarli come ostaggi. Manabu però riesce ad avvisare Kento che cambia idea e, con l'aiuto di Dani, riesce a salvare i ragazzi. Arriva anche il mostro alieno che attacca la base ma Beralios interviene per portare Kento e Dani alla base e prendere le navette per formare Daltanious.
Dopo essersi uniti, i ragazzi combattono valorosamente il nemico che viene presto sconfitto. Alla fine Kento riuscirà a convincere i compagni affinchè lo trattino come una persuna comune, a discapito delle reticenze del dottor Earl.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Sasaki Katsutoshi (佐々木勝利)


Episodio 06

tit06

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 06. Gamerot
Numerazione Jap: 06. Gamerotto Koko Ni Toujou
Ideogramma Jap: 06. ガメロットここに登場

Sintesi Episodio
Il dottor Earl asseconda la voglia di conoscenza di Manabu che, assieme a Jiro e Tanosuke costruiscono Gamerot, una sorta di tartaruga meccanica da battaglia. Nel frattempo gli Akron attaccano con uno spiegamento di navi e un terribile mostro meccanico. Kento, Dani e Beralios si uniscono in Daltanius che presto si trova in difficoltà, anche per il fatto di dover difendere il robottino dei ragazzini che insiste nel partecipare alla battaglia.
Ma è proprio il robot di Manabu che riesce casualmente a distrarre il mostro permettendo a Daltanius di penetrare le sue difese distruggendolo senza pietà.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Taguchi Shoichi (田口章一)
Storyboard: Takahashi Shiyuu (高橋資祐)


Episodio 07

tit07

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 07. Il generale Herman
Numerazione Jap: 07. Ken Jin Ha Jiyuu Ni Ikiru N Da
Ideogramma Jap: 07. 剣人は自由に生きるんだ

Sintesi Episodio
Una delegazione di militari si reca a far visita alla base del dottor Earl, al fine di stringere un'alleanza contro i nemici invasori.
Il Generale Herman rimane meravigliato di fronte alla totale disorganizzazione della base e della presenza di una ciurma di ragazzini come unica forza di azione. Le sue intenzioni sono quelle di porre sotto controllo l'installazione e militarizzare la zona per farne un presidio dell'esercito terrestre. Il professore e Kento riescono dissuadere i militari e quando un mostro degli Akron attacca la Terra decidono di affrontarlo con i proprio mezzi, riuscendo solamente ad intralciare Daltanious.
Il mostro viene sconfitto dopo un breve combattimento ma quando tutto sembra finito ecco che dal corpo del nemico sconfitto compare un essere insettoide, un parassita all'interno del suo addome. Comincia una battaglia con il secondo mostro che durante la lotta riesce persino a diventare crisalide ed evolversi in una forma ancor più potente e minacciosa.
Daltanious è in difficoltà ma un insperato aiuto dell'esercito distrae quanto basta la bestia gigante permettendo a Kento di cogliere la vittoria.
Al termine della battaglia tuttavia i militari rinunciano ai loro propositi di integrazione, lasciando Daltanious un libero combattente per la libertà della Terra.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kikuchi Kazuhito (菊池一仁)


Episodio 08

tit08

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 08. Perfida
Numerazione Jap: 08. Okaasan Ga Hoshii
Ideogramma Jap: 08. お母さんが欲しい

Sintesi Episodio
Kento e i ragazzi cominciano a conquistare una certa popolarità e i loro volti divengono famosi. La piccola Mita riceve la visita di una donna che, dopo aver offerto ai giovani un lauto pranzetto, le chiede di andare a vivere con lei perchè intende adottarla in quanto assomiglia in modo impressionante alla figlia che perse anni addietro.
Improvvisamente un mostro attacca la base e Kento e Dani escono coi loro mezzi per contrastare il nemico. Il nemico è un osso duro e anche i ragazzi vengono minacciati. Fortunatamente Midori, la donna ospite dei giovani, interviene salvando la vita alla piccola e, quando il mostro è stato scacciato, la piccola viene affidata alla nuova madre, che sicuramente saprà donarle una vita migliore.
Kento e gli altri però, grazie ad una fortunata coincidenza, scoprono che in relatà la donna era una spia degli Akron e che si è trattato di un rapimento in piena regola.
La donna viene braccata e fermata ma si trasforma in un tremendo mostro vegetale. Il mostro degli Akron torna per complicare le cose e Daltanious non può combattere come vuole. Ma quando Sanae e gli altri, sul mezzo di Manabu, salvano la piccola Kento può lottare senza trattenersi e sconfiggere il nemico.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Tsuji Masaki (辻真先)
Storyboard: Sasaki Katsutoshi (佐々木勝利)


Episodio 09

tit09

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 09. Nelle fauci del mostro
Numerazione Jap: 09. Ton De Ton De Soshite Nake
Ideogramma Jap: 09. 飛んで飛んでそして泣け

Sintesi Episodio
Jiro, in visita in città, incontra un piccolo orfanello che deve incontrarsi con la madre lasciata tempo fa a causa della guerra. Jiro, invidioso della sua condizione, indirizza il ragazzino in una parte sbagliata della città per fargli uno scherzo. Kento, saputo dell'accaduto riprende duramente l'amico che lascia la dimora per allontanarsi per sempre. L'eroe intende partire per la città per rimediare all'inganno ma arriva un mostro degli Akron e si deve partire con Antares. Jiro, pentitosi dell'accaduto, riunisce madre e figlio ma rimangono coinvolti nella battaglia e rapiti all'interno del mostro nemico.
Gli ostaggi, coraggiosamente si gettano nel vuoto ma Kento riesce a salvarli per poter avere via libera di sconfiggere il nemico.
La minaccia aliena viene sventata e la banda di Kento è riuscita a riunire il piccolo con la sua mamma.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kashima Norio (鹿島典夫)


Episodio 10

tit10

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 10. Tragico destino
Numerazione Jap: 10. Ikari No Tsubu Te Senpou
Ideogramma Jap: 10. 怒りのつぶて戦法

Sintesi Episodio
Sanae, in visita al mercato del paese, viene attaccata da una banda di teppisti motociclisti e, a causa di una caduta, subisce una brutta ferita alla gamba.
Dani, animato da sentimenti di vendetta, rintraccia la banda di delinquenti dove ritrova Saburo, un ragazzo conosciuto in riformatorio anni addietro quando era detenuto per aver cercato di rintracciare il responsabile dell'assassinio per cui era stato ingiustamente condannato e giustiziato suo padre.
Tra i due esisteva un grosso legame ma ora i due hanno intrapreso due sentieri diversi e la situazione li ha resi rivali. Un improvviso attacco di soldati Akron interrompe la questione dove Saburo e Dani hanno ancora occasione di riscoprire la loro amicizia. Fortunatamente arriva Kento a bordo di Antares e Beralios raccoglie Dani per formare Daltanious. Inizia un feroce corpo a corpo ma il nemico è un vero osso duro e la sua capacità mutaforma mette in difficoltà gli eroi.
Il coraggio e l'abilità dei ragazzi però prende il sopravvento e il nemico viene presto sconfitto. Al termine dell'avventura Saburo e compagni si redimono dalla loro vita di teppista scusandosi con Sanae e trovandosi un lavoro.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Taguchi Shoichi (田口章一)
Storyboard: Aoi Akira (あおいあきら)


Episodio 11

tit11

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 11. La prova del fuoco
Numerazione Jap: 11. Oira Ha Saigo No Edo Kko Dai
Ideogramma Jap: 11. おいらは最後の江戸っ子だい

Sintesi Episodio
Jiro e Tanosuke si azzuffano e Kento si trova costretto a dividerli. I due poi convincono il loro capo a insegnar loro a combattere, e Kento presto si trova a riflettere sullo occasioni della vita che lo hanno portato a combattere per difendersi e difendere il prossimo, ed in particolare al nonno che lo ha cresciuto come un figlio.
Improvvisamente un mostro degli Akron attacca la base e Kento e Dani entrano in azione coi rispettivi mezzi. Il nemico nel corpo a corpo è terrificante ma si scopre che è vulnerabile al calore. Grazie alla fiamma di Beralios il bosco viene dato alle fiamme e Kento, memore degli insegnamenti del nonno, non arretra di fronte al pericolo. Viene formato Daltanious perchè il nemico è diventato ancora più forte e la battaglia è sempre più accesa ma gli eroi riusciranno ad avere la meglio.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Tsuji Masaki (辻真先)
Storyboard: Kikuchi Kazuhito (菊池一仁)


Episodio 12

tit12

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 12. Sanae in pericolo
Numerazione Jap: 12. O Neechan O Sukue Kyoufu No Uchuu Byou
Ideogramma Jap: 12. お姉ちゃんを救え 恐怖の宇宙病

Sintesi Episodio
Sanae, durante una giornata di pulizia alla base del dottor Earl, si taglia con un vetro di un alambicco del professore, impiegato per un esperimento segreto e nascosto in un ripostiglio.
La ragazza perde i sensi perchè rimane infettata da un virus alieno, originario del pianeta Helios e il professore è impotente nei confronti della malattia.
Un mostro Akron attacca improvvisamente la base che si protegge dietro la barriera energetica. Da un rapido esame, il dottor Earl scopre che all'interno del mostro è presenta una sostanza capace di guarire Sanae così la missione di Kento e Dani è quella di sconfiggere il mostro senza distruggerlo.
I due escono con Antares e Gumper e Dani tenta una mossa assai azzardata: il ragazzo si introduce nel corpo del mostro prelevando parte del tessuto organico, necessario per realizzare l'antidoto al virus.
Beralios e Kento riescono a tenera a bada il mostro, salvando il compagno che può tornare alla base col quanto raccolto.
Una volta liberi da vincoli, gli eroi possono dare forma a Daltanious che spazza via il nemico senza pietà.
Intanto alla base il professore trova la cura per il virus e Sanae potrà presto riaversi e tornare col gruppo di amici.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Sasaki Katsutoshi (佐々木勝利)


Episodio 13

tit13

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 13. Tanosuke s'innamora
Numerazione Jap: 13. Otoko Ha Ra Peko Namida No Tatakai
Ideogramma Jap: 13. 男はらぺこ涙の戦い

Sintesi Episodio
Tanosuke, mentre aiuta con la sua banda i cittadini in difficoltà, si imbatte in Hayame, una carinissima ragazza alla quale regala della legna per il fuoco e aggiusta il tetto della casa. La ragazza, come ringraziamento, gli stampa un bel bacio sulla guancia e il ragazzone prende una cotta spaventosa.
Il giorno dopo il giovane torna a trovare l'amica ma ha una brutta sorpresa: Hayame vive con un amico, Haroyuki, e si accorge subito che fra i due c'è del tenero. Tanosuke rimane sconvolto e alla base gli amici non capiscono che succede. Un mostro Akron attacca la città e Kento deve affrontarlo con Antares mentre Gumper lo aiuta dal cielo.
Kento sta per radere al suolo la zona ma Tanosuke cerca di rallentare il compagno, il tempo necessario per raggiungere la casa di Hajime dove salva la madre della ragazza, rimasta intrappolata.
Libero il campo Kento può unire i componenti nel possente Daltanious e affrontare il mostro che nel frattempo si è trasformato in un terribile umanoide.
I due si affrontano corpo a corpo ma non c'è storia: la spada infuocata di Daltanious traccia la sua croce mortale e il nemico viene affettato.
Al termine dell'avventura Tanosuke incontra una nuova ragazza e si prende una nuova cotta...

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Takahashi Shiyuu (高橋資祐)


Episodio 14

tit14

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 14. Un'amicizia
Numerazione Jap: 14. Mou 1 Hiki No Nakama
Ideogramma Jap: 14. もう1匹の仲間

Sintesi Episodio
Jiro è alla ricerca del suo maialino Jimmi e Kento, per sfotterlo un po', lo convince che il suo maiale è stato cucinato da Toragoro. In realtà l'animale è stato rapito dagli Akron, che intendono sfruttarlo per i loro loschi fini. Il maialino viene ritrovato dal padrone che, felice, se lo riporta a casa.
Nottetempo qualcuno mette a soqquadro la base del dottor Earl e lo scienziato non sa da che parte girarsi. Presto però si scopre che la colpa è del porcellino che, grazie ad uno sguardo laser, sta carbonizzando computer e comandi della base.
Un mostro attacca la base e Kento entra in azione ma Dani è bloccato all'interno, per cercare di bloccare il pericoloso animale. Fortuntamente le parole di Jiro fanno ravvedere Jimmi e Dani può uscire in azione e formare Daltanious che spazza via il nemico. Al termine dell'avventura il professore salverà il maialino, liberandolo dai condizionamenti alieni, per la gioia di Jiro.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Kaneko Hiroshi (金子裕)
Storyboard: Sasaki Katsutoshi (佐々木勝利)


Episodio 15

tit15

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 15. Una festa indimenticabile
Numerazione Jap: 15. Matsuri Taiko Da Uchuu No Taishou
Ideogramma Jap: 15. 祭り太鼓だ宇宙の大将

Sintesi Episodio
Il genio di Marabu permette la costruzione di un generatore di energia elettrica basato sull'impiego di mulini a vento. La luce notturna porta nuova speranza tra i malconci abitanti della città e insieme si vuole organizzare una grande festa.
La banda riesce a convincere il professor Earl a partecipare alla manifestazione e il luminare rimane impressionato dalla vitalità dei terrestri. Sfortunatamente durante i festeggiamenti scatta l'allarme a causa dell'attacco di un mostro degli Akron. Kento è lesto a richiamare il fedele Beralios che riporta l'eroe alla base che può partire con Antares e Gumper per formare il possente Daltanious.
Il mostro, grazie ad un misterioso raggio, obbliga a decomporre i tre mezzi dei terrestri che vengono mezzi in ginocchio. Grazie ad un'arguta intuizione, Kento capisce che il mostro riesce a individuare i bersagli grazie all'emissione dell'energia ma le navi Akron bombardano la città, distruggendo il prezioso generatore di Marabu. Il professor Earl, incoraggiando la popolazione della città, riesce a mobilitare la folla che si azione rimboccandosi le maniche e mettendosi a spegnere le fiamme e domando infine l'incendio. Il piccolo genio riesce a riparare la strumentazione e, avviato il generatore, il mostro rimane disorientato dalla nuova energia. Gli eroi ricostituiscono Daltanious e un colpo di spada ben assestato elimina il nemico.

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kikuchi Kazuhito (菊池一仁)


Episodio 16

tit16

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 16. Il tranello
Numerazione Jap: 16. Hanekaese Kuishinbou Sakusen
Ideogramma Jap: 16. はねかえせ食いしん坊作戦

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Takahashi Shiyuu (高橋資祐)


Episodio 17

tit17

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 17. Il suono delle campane
Numerazione Jap: 17. Gakkou Ni Ha Nani Ga Aru
Ideogramma Jap: 17. 学校には何がある

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Kaneko Hiroshi (金子裕)
Storyboard: Sasaki Katsutoshi (佐々木勝利)


Episodio 18

tit18

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 18. Un colpo di fulmine
Numerazione Jap: 18. Gao Ja Nai Yo Kokoro Da Yo
Ideogramma Jap: 18. 顔じゃないよ心だよ

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Nakahara Akira (中原朗)
Storyboard: Kikuchi Kazuhito (菊池一仁)


Episodio 19

tit19

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 19. Il maestro
Numerazione Jap: 19. Shukudai Ha Bemuboogu Saishuu
Ideogramma Jap: 19. 宿題はベムボーグ採集

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Tsuji Masaki (辻真先)
Storyboard: Kashima Norio (鹿島典夫)


Episodio 20

tit20

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 20. L'invasione delle stelle marine
Numerazione Jap: 20. Kaichuu Harikeen Dasshutsu Funou
Ideogramma Jap: 20. 海中ハリケーン脱出不能

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Hirayama Kimio (x) (平山公夫)
Storyboard: Takahashi Shiyuu (高橋資祐)


Episodio 21

tit21

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 21. Cratus, il guerriero dello spazio
Numerazione Jap: 21. Uchuu No Senshi Kureitasu
Ideogramma Jap: 21. 宇宙の戦士クレイタス

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Kaneko Hiroshi (金子裕)
Storyboard: Sasaki Katsutoshi (佐々木勝利)


Episodio 22

tit22

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 22. Il robot professore
Numerazione Jap: 22. Tokkun Robo Namida No Dai Henshin
Ideogramma Jap: 22. 特訓ロボ 涙の大変身

Sintesi non disponibile


Episodio 23

tit23

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 23. La tigre dello spazio
Numerazione Jap: 23. Ginga No Tora Gasukon
Ideogramma Jap: 23. 銀河の虎ガスコン

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Takahashi Shiyuu (高橋資祐)


Episodio 24

tit24

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 24. L'inganno
Numerazione Jap: 24. Kanashiki Berariosu No Namida
Ideogramma Jap: 24. 悲しきベラリオスの涙

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Takahama Chiduru (x) (高浜千鶴)
Storyboard: Sasaki Katsutoshi (佐々木勝利)


Episodio 25

tit25

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 25. Il perdono di Danji
Numerazione Jap: 25. Dan Ji Ni Namida Ha Niawa Nai
Ideogramma Jap: 25. 弾児に涙は似合わない

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Nakahara Akira (中原朗)
Storyboard: Kashima Norio (鹿島典夫)


Episodio 26

tit26

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 26. "Faccia a faccia"
Numerazione Jap: 26. Sou Shirei Kan Kuroppen No Chousen
Ideogramma Jap: 26. 添う司令官クロッペンの挑戦

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kikuchi Kazuhito (菊池一仁)


Episodio 27

tit27

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 27. Un folle rischio
Numerazione Jap: 27. Darutaniasu Kesshi Ken Toppa
Ideogramma Jap: 27. ダルタニアス決死圏突破

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Hirayama Kimio (x) (平山公夫)
Storyboard: Orai Akinori (生頼昭憲)


Episodio 28

tit28

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 28. Attacco sulla luna
Numerazione Jap: 28. Zaaru Tsuki Kichi He Dai Kougeki Kaishi
Ideogramma Jap: 28. ザール月基地へ大攻撃開始

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Sasaki Katsutoshi (佐々木勝利)


Episodio 29

tit29

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 29. Operazione "energia"
Numerazione Jap: 29. Kaen Ken Dai Pawaaappu Sakusen
Ideogramma Jap: 29. 火炎剣大パワーアップ作戦

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Nakahara Akira (中原朗)
Storyboard: Kashima Norio (鹿島典夫)


Episodio 30

tit30

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 30. La principessa Florinda
Numerazione Jap: 30. Uchuu Kara No Hanayome Shigan
Ideogramma Jap: 30. 宇宙からの花嫁志願

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kase Mitsuko (加瀬充子)


Episodio 31

tit31

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 31. Un incontro importante
Numerazione Jap: 31. Chikyuu He Mukau Nazo No Dorei Sen
Ideogramma Jap: 31. 地球へ向かう謎の奴隷船

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kikuchi Kazuhito (菊池一仁)


Episodio 32

tit32

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 32. La storia del principe Harlin
Numerazione Jap: 32. Sasurai No Chichi. Hayato No Himitsu
Ideogramma Jap: 32. さすらいの父・隼人の秘密

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Takahashi Shiyuu (高橋資祐)


Episodio 33

tit33

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 33. Chi e' Kloppen?
Numerazione Jap: 33. Nazo No Kuroppen No Shoutai
Ideogramma Jap: 33. 謎のクロッペンの正体

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Nakahara Akira (中原朗)
Storyboard: Kashima Norio (鹿島典夫)


Episodio 34

tit34

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 34. Il perdono del guerriero
Numerazione Jap: 34. Ore Ha Ningen, Chikyuu No Ken Jin Da
Ideogramma Jap: 34. おれは人間,地球の剣人だ

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kase Mitsuko (加瀬充子)


Episodio 35

tit35

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 35. Tradimento
Numerazione Jap: 35. Hokori Takaki Hangyaku Sha Aaru Hakase
Ideogramma Jap: 35. 誇り高き反逆者アール博士

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kikuchi Kazuhito (菊池一仁)


Episodio 36

tit36

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 36. Trattato di pace
Numerazione Jap: 36. Tatta Ichi Nin No Hanran Gun
Ideogramma Jap: 36. たった一人の反乱軍

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Kaneko Hiroshi (金子裕)
Storyboard: Sasaki Katsutoshi (佐々木勝利)


Episodio 37

tit37

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 37. La nave maledetta
Numerazione Jap: 37. Panikku No Minatochou
Ideogramma Jap: 37. パニックの港町

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Suzuki Ko (鈴木行)


Episodio 38

tit38

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 38. Il ritorno di Harlin
Numerazione Jap: 38. Ayaushi Haa Rin, Kotou No Taiketsu
Ideogramma Jap: 38. 危うしハーリン,孤島の対決

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Tomizawa Yuzo (富沢雄三)


Episodio 39

tit39

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 39. I disertori
Numerazione Jap: 39. Ginga Ni Kakeru Chichi. Hayato
Ideogramma Jap: 39. 銀河に賭ける父・隼人

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kikuchi Kazuhito (菊池一仁)


Episodio 40

tit40

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 40. Il segreto di Namel
Numerazione Jap: 40. Abaka Re Ta Kuroon No Himitsu
Ideogramma Jap: 40. あばかれたクローンの秘密

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Takahashi Shiyuu (高橋資祐)


Episodio 41

tit41

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 41. Kloppen in crisi
Numerazione Jap: 41. Uragiri No Idou Yousai
Ideogramma Jap: 41. 裏切りの移動要塞

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kashima Norio (鹿島典夫)


Episodio 42

tit42

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 42. Una trappola per Kloppen
Numerazione Jap: 42. Ningen Kuroppen, Arata Naru Tatakai
Ideogramma Jap: 42. 人間クロッペン,新たなる戦い

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kase Mitsuko (加瀬充子)


Episodio 43

tit43

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 43. Impresa eroica
Numerazione Jap: 43. Gekitou, Darutaniasu Tai Idou Yousai
Ideogramma Jap: 43. 激闘,ダルタニアス対移動要塞

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kikuchi Kazuhito (菊池一仁)


Episodio 44

tit44

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 44. Viaggio nel cosmo
Numerazione Jap: 44. Shutsugeki, Adarusu Kichi
Ideogramma Jap: 44. 出撃,アダルス基地

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Tomizawa Yuzo (富沢雄三)


Episodio 45

tit45

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 45. In lotta contro la morte
Numerazione Jap: 45. Chichi Yo, Yomigaere
Ideogramma Jap: 45. 父よ,よみがえれ

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kashima Norio (鹿島典夫)


Episodio 46

tit46

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 46. Alla conquista di Zaar
Numerazione Jap: 46. Arashi No Zaaru He, Zen Kan Hasshin Seyo
Ideogramma Jap: 46. 嵐のザールへ,全艦発進せよ

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Matsuura Johei (松浦錠平)


Episodio 47

tit47

Titolo
Numerazione Ita: Episodio 47. La tragedia di Ormen
Numerazione Jap: 47. Dorumen No Higeki
Ideogramma Jap: 47. ドルメンの悲劇

Sintesi non disponibile

Credits Episodio
Sceneggiatura: Gobu Fuyunori (五武冬史)
Storyboard: Kikuchi Kazuhito (菊池一仁)


Legenda
(x) Dato da verificare - Da translitterazione automatica online