Titolo Numerazione Ita: Episodio 01. Il grande Gundam Numerazione Jap: 01. Gandamu Daichi Ni Tatsu!! Ideogramma Jap: 01. ガンダム大地に立つ!! Sintesi Episodio Siamo su Side 7 e due Zac di Zion riescono a penetrare clandestinamente all'interno dell'immensacolonia. Il loro fine è controllare la fondatezza di un dubbio del loro superiore, il maggiore Char Aznable (Maggiore Char in Italia): durante un volo di perlustrazione il biondo ufficiale di Zion ha difatti individuato una nave federale di modello White Base e ritiene che essa sia atterrata su Side 7 per portare a termine una missione del Progetto V. Dietro questa sigla si nasconde un piano di sviluppo di mobile suit da combattimento elaborato dall'esercito federale del quale Zion è venuto a conoscenza grazie ai propri servizi di spionaggio. I due Zac scoprono tre mobile suit in fase di trasferimento, provando così che quanto Char sospettava è vero: subito, disobbedendo agli ordini del superiore che ha imposto di evitare l'uso di armi, i piloti di Zion aprono il fuoco contro il centro di ricerca federale coinvolgendo anche dei civili, che fuggono in rifugi sotterranei. Il giovane Amuro Rei (Amuro Rei in Italia) esce da un rifugio per andare a chiedere al padre Tem Rei, scienziato al servizio dell'esercito, di imbarcare i civili sulla White Base, ma trova il manuale di guida di un nuovo, misterioso mobile suit. Vedendo i due Zac trucidare i civili, Amuro non resiste e decide di salire sul mobile suit per affrontarli: il bianco gigante d'acciaio abbatte senza troppi problemi uno Zac, che però esplodendo lacera le pareti della colonia. Tem Rei e i suoi assistenti finiscono aspirati nel vuoto dello spazio. Per evitare una nuova tragedia Amuro blocca il secondo Zac senza farlo esplodere; ma nello spazio Char è già in rotta d'avvicinamento a Side 7 a bordo di un potente incrociatore Musai. Credits Episodio Sceneggiatura: Hoshiyama Hiroyuki (星山博之) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Sadamitsu Shinya (貞光紳也) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 02. Distruggete Gundam Numerazione Jap: 02. Gan Damu Hakai Meirei Ideogramma Jap: 02. ガンダム破壊命令 Sintesi Episodio Siamo su Side 7 e due Zac di Zion riescono a penetrare clandestinamente all'interno dell'immensacolonia. Il loro fine è controllare la fondatezza di un dubbio del loro superiore, il maggiore Char Aznable (Maggiore Char in Italia): durante un volo di perlustrazione il biondo ufficiale di Zion ha difatti individuato una nave federale di modello White Base e ritiene che essa sia atterrata su Side 7 per portare a termine una missione del Progetto V. Dietro questa sigla si nasconde un piano di sviluppo di mobile suit da combattimento elaborato dall'esercito federale del quale Zion è venuto a conoscenza grazie ai propri servizi di spionaggio. I due Zac scoprono tre mobile suit in fase di trasferimento, provando così che quanto Char sospettava è vero: subito, disobbedendo agli ordini del superiore che ha imposto di evitare l'uso di armi, i piloti di Zion aprono il fuoco contro il centro di ricerca federale coinvolgendo anche dei civili, che fuggono in rifugi sotterranei. Il giovane Amuro Rei (Amuro Rei in Italia) esce da un rifugio per andare a chiedere al padre Tem Rei, scienziato al servizio dell'esercito, di imbarcare i civili sulla White Base, ma trova il manuale di guida di un nuovo, misterioso mobile suit. Vedendo i due Zac trucidare i civili, Amuro non resiste e decide di salire sul mobile suit per affrontarli: il bianco gigante d'acciaio abbatte senza troppi problemi uno Zac, che però esplodendo lacera le pareti della colonia. Tem Rei e i suoi assistenti finiscono aspirati nel vuoto dello spazio. Per evitare una nuova tragedia Amuro blocca il secondo Zac senza farlo esplodere; ma nello spazio Char è già in rotta d'avvicinamento a Side 7 a bordo di un potente incrociatore Musai. Credits Episodio Sceneggiatura: Matsuzaki Kenichi (松崎健一) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Fujiwara Ryoji (藤原良二) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 03. Il maggiore Scia attacca Gundam Numerazione Jap: 03. Teki No Hokyuu Kan O Hatake! Ideogramma Jap: 03. 敵の補給艦を叩け！ Sintesi Episodio La White Base ha preso il volo verso Luna Due, un satellite orbitante attorno alla Luna, ma Char la segue a bordo del suo Musai, senza però poterla attaccare, perché a corto di munizioni. Avvistata la nave rifornimento Papua, che s'avvia a trasferire il suo carico d'armi sul Musai, Bright si trova di fronte a una difficile scelta: cercare di fuggire su Luna Due o abbattere il Papua prima che possa caricare le armi sul Musai? Alla fine Bright opta per quest'ultima scelta: Amuro, assieme a Ryu, che pilota il Core Fighter, riesce a tranciare il canale che collega il Papua al Musai e alla fine Hayato col Guntank, un mobile suit cingolato armato di potenti cannoni, riesce ad abbattere la nave rifornimento! Il suo comandante Gadem, deciso a vendicarsi, si lancia contro Amuro a bordo di uno Zaku vecchio modello, ma il ragazzo lo abbatte con la spada di Gundam. La White Base continua verso Luna Due. Credits Episodio Sceneggiatura: Araki Yoshihisa (荒木芳久) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Kojika Eikichi (小鹿英吉) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 04. Fuga su Luna Due Numerazione Jap: 04. Runatsuu Dasshutsu Sakusen Ideogramma Jap: 04. ルナツー脱出作戦 Sintesi Episodio Finalmente arrivati su Luna Due, i nostri amici trovano una brutta sorpresa: il comandante della base, Wakkein, si rifiuta di accogliere i civili e anzi mette in isolamento Bright e gli altri della White Base con l'accusa di aver permesso a un civile come Amuro di utilizzare un'arma segreta qual è il Gundam. Intanto Char, arrivato su Luna Due, sta disponendo assieme ai suoi uomini delle cariche esplosive su tutta la superficie del satellite! Le esplosioni portano però anche una conseguenza positiva: la porta della cella dei nostri amici si apre e possono così fuggire e riprendere il Gundam e la White Base ! Il portellone d'uscita del satellite è però bloccato da una corazzata di classe Magellano comandata dallo stesso Wakkein che è rimasta bloccata a causa dell'esplosione di una carica piazzata da Char: Wakkein, sceso dalla nave, insiste per cercare di bloccare Bright , ma Paolo, il comandante della White Base che, dopo essere rimasto ferito su Side 7, è ancora in cura all'infermeria della nave, riesce a convincere Wakkein a lasciare partire Bright e gli altri. Quando i cannoni della White Base distruggono la Magellano lasciando così libera l'uscita e permettendo di iniziare lo scontro diretto con Char, quest'ultimo preferisce tornare sul Musai e fuggire. Mentre Bright gioisce per il successo dell'operazione, alle sue spalle Paolo tira l'ultimo respiro. Credits Episodio Sceneggiatura: Yamamoto Yu (山本優) Regia: Sadamitsu Shinya (貞光紳也) Direzione dell'animazione: Tomizawa Kazuo (富沢和雄)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 05. Rientro sulla Terra Numerazione Jap: 05. Taikiken Totsunyuu Ideogramma Jap: 05. 大気圏突入 Sintesi Episodio Mentre la White Base si avvia finalmente a entrare nell'atmosfera terrestre, Char sferra un nuovo attacco! Amuro esce per affrontarlo, ma deve tornare alla White Base entro quattro minuti, altrimenti il Gundam fonderà per l'attrito con l'atmosfera! Attaccato da tre avversari, Amuro non riesce a ritornare alla base in tempo e, mentre la temperatura si fa più elevata e uno Zaku a fianco a lui fonde per il calore, riesce a trovare nella guida di pilotaggio il sistema per emanare una pellicola antiattrito con cuiavvolgere Gundam raffreddandone i meccanismi surriscaldati. Alla fine, sia lui che la White Base riescono a penetrare nell'atmosfera senza problemi, senza però accorgersi di essere giunti nel Nord America, territorio dominato dalle truppe del maggiore Garma di Zion ! Avvisato da Char, dell'arrivo del Gundam, l'ufficiale nemico invia le sue truppe a preparare un'accoglienza molto calda ad Amuro e ai suoi compagni. Credits Episodio Sceneggiatura: Hoshiyama Hiroyuki (星山博之) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Fujiwara Ryoji (藤原良二) Direzione dell'animazione: Aohachi Yoshinobu (青鉢芳信)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 06. Garma contro Gundam Numerazione Jap: 06. Garuma Shutsugeki Su Ideogramma Jap: 06. ガルマ出撃す Sintesi Episodio La navetta Komusai di Char prende terra all'interno della corazzata Gaw, l'ammiraglia di Garma , figlio di Degwin Zabi ed ex-compagno d'accademia militare di Char. Garma manda all'attacco della White Base una formazione di Dop, piccoli aerei da combattimento, e quando Amuro e Hayato escono col Guntank per contrapporsi agli avversari, invia anche dei Magela Attak. A questo punto il giovane Bright non può che chiedere ad Amuro di usare Gundam, suscitando l'ira del pilota, che considera Bright un individuo troppo indeciso per guidare la White Base . Non appena Gundam esce allo scoperto, Garma ordina a tre Zaku di assalirlo e Amuro si trova preso tra il fuoco dei Dop e quello degli Zaku. Quando riesce ad abbattere im Magella Attack scagliandosi su di loro, il giovane impressiona tanto gli avversari per forza d'animo e decisione, che in breve essi perdono il controllo della situazione e finiscono per ritirarsi. Anche Garma è rimasto impressionato dalla potenza di Gundam e chiede a Char di collaborare con lui al fine di scoprire tutti i segreti del piano V dei federali, il progetto segreto che ha dato vita al Gundam RX-78. Ma Char, in questa mossa di Garma , intravede solo una buona occasione per poterlo finalmente sopprimere, solo perché è figlio di Degwin Zabi colui che ha avvelenato suo padre, Zion Zun Daikun. Credits Episodio Sceneggiatura: Yamamoto Yu (山本優) Storyboard: Yamazaki Kazuo (山崎和男) Regia: Kojika Eikichi (小鹿英吉) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 07. Peter Rei pilota il Corefighter Numerazione Jap: 07. Koa Faitaa Dasshutsu Seyo Ideogramma Jap: 07. コアファイター脱出せよ Sintesi Episodio Per la White Base le milizie di Zion non sono l'unico problema: il centinaio di civili di Side 7 che la nave ospita vuole scendere a terra e prende in ostaggio Fraw Bow e Kikka per cercare di convincere Bright . Questi comprende molto bene il loro desiderio, ma non può certo permettersi di sbarcarli, adesso che la nave, peraltro seriamente danneggiata ai reattori, si trova ancora in territorio di Zion . Per chiedere aiuto a Jaburo , Amuro parte alla volta dell'America del Sud sul Core Fighter ma, non ancora abituato alla potenza del veicolo, perde conoscenza appane decolla a cusa della tremenda velocità. Si risveglia, grazie alla voce di Sayla, giusto in tempo per evitare un missile proveniente dal Komusai di Char. Poco dopo inizia una terribile battaglia: inseguito da uno stormo di Dopp, Amuro decide di unire il Core Fighter a Gundam e inizia un lungo duello contro Char. Alla Fine i due rinunciano allo scontro, ma Amuro, esasperato contro i civili della White Base che insistono a tenere prigioniere Fraw Bow e Kikka, grida: "Io sto combattendo per voi! Ma se è così che vi comportate ... rinuncio a combattere!!". Toccati dalle sue parole, finalmente i civili liberano la ragazza e la bambina. Il piano di volare fino a Jaburo è fallito, ma intanto la White Base si dirige verso la costa occidentale per continuare la sua fuga verso la libertà. Credits Episodio Sceneggiatura: Araki Yoshihisa (荒木芳久) Regia: Fujiwara Ryoji (藤原良二) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 08. La battaglia del deserto salato Numerazione Jap: 08. Senjou Ha Arano Ideogramma Jap: 08. 戦場は荒野 Sintesi Episodio Zion si prepara a sferrarare l'attacco alla White Base nei cieli sopra il lago Mid, dove è impossibile nascondersi. Bright schiede a Garma di accettare una trega mentre i civili vengono condotti a terra e l'ufficiale di Zion , più con l'intenzione di prendere tempo per completare il carico di armi terra-terra che non per pietà verso i profughi di Side 7, dà il suo consenso. A occuparsi della missione è Amuro, che scorta i civili sulla navetta Gunperry. Tra le persone a bordo lo colpisce moto una signora di nome Percha che, assieme al bambino, dichiara di volersi recare nella vicina città di Saint Ange (Sant Angelo in Italia) dove era nato il marito. Quando la donna e il bimbo sono a terra vengono però avvistati da un Luggun di Zion , che lancia un oggetto verso di loro. Con grande sorpresa, i due scoprono che non è un missile, ma una capsula che contiene vettovaglie e medicine; ma Amuro sta già dando battaglia al Luggun e dopo un po' l'abbatte. Nei cieli inizia la battaglia tra Zion e i federali, ma Amuro riesce a volgere il risultato a proprio favore attaccando all'improvviso dal lago: Garma , sorpreso, non può che ammettere la sua sconfitta. Intanto la signora Percha si sta prendendo cura dei superstiti dell'equipaggio del Luggun ma, parlando con loro, scopre una terribile verità: la guerra è già giunta nei pressi del lago Mid e quella vuota, immensa prateria su cui si trovano è il luogo dove sorgeva Saint Ange. Della città non resta neppure la minima traccia. Credits Episodio Sceneggiatura: Matsuzaki Kenichi (松崎健一) Regia: Sadamitsu Shinya (貞光紳也) Direzione dell'animazione: Yamazaki Kazuo (山崎和男)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 09. Gundam vola! Numerazione Jap: 09. Tobe! Gan Damu Ideogramma Jap: 09. 翔べ！ガンダム Sintesi Episodio Ormai armi e vettovaglie cominciano a mancare sulla White Base , e l'insoddisfazione tra civili ed equipaggio si fa ogni giorno più forte: lo stesso Amuro ha ormai perso ogni voglia di combattere, ma quando Bright lo sprona con forza a contrapporsi a Char, ritrova nuova energia e sale sul Gundam per aiutare Ryu e Hayato, impegnati con il Gun Cannon e il Guntank in una battaglia prima contro una Gaw, grosso veicolo multifunzionale di Zion , poi contro uno stormo di Dopp. Tra gli altri vi è anche quello di Garma che Amuro riesce a colpire a un'ala: l'ufficiale di Zion cerca di comunicare ai suoi uomini di continuare l'attacco, ma il suo messaggio viene bloccato da Char che manomette la radio. Intanto sulla trasmittente di Gundam giunge una voce di donna che ordina ad Amuro di rinunciare a inseguire gli avversari: è Matilda, un sottoufficiale federale giunto a bordo della nave da trasporto Medea per portare vettovaglie alla White Base . La donna, colpita dall'abilità di Amuro, viene assalita da un dubbio: e se il ragazzo fosse un esper, un newtype! Credits Episodio Sceneggiatura: Hoshiyama Hiroyuki (星山博之) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Kojika Eikichi (小鹿英吉) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 10. Garma muore! Numerazione Jap: 10. Garuma Chiru Ideogramma Jap: 10. ガルマ散る Sintesi Episodio Al quartier generale nordamericano di Zion si sta tenendo un ricevimento a cui partecipano anche Char e Garma . Quest'ultimo ben presto si apparta con la sua amata Iselina e i due si scambiano promesse d'amore: se il padre della ragazza non acconsentirà al loro matrimonio, Garma si dichiara pronto a spogliarsi della divisa di Zion ! Intanto la White Base si è rifugiata in un vecchio stadio da baseball: Bright desidera guadagnare tempo e lascia Gundam e gli altri mobile suit a pattugliare la zona. Char riesce a individuare la nave, ma annuncia a Garma che essa si trova nella direzione opposta a quella in cui in realtà è. Il piano di Char funziona: nel momento in cui Garma , su un Gaw, insegue Gundam, senza rendersi conto che la White Base è dietro di lui, Bright ordina l'attacco. Senza copertura, la Gaw viene presto abbattuta. Tra le fiamme, Garma riceve l'ultimo messaggio di Char, che ammette di averlo tradito: "Sei stato un buon amico ... ma io odio tuo padre!". Il Gaw esplode a mezz'aria mentre cerca di schiantarsi sulla White Base . Al quartier generale di Zion , Iselina piange, mentre anche al palazzo di Degwin Zabi la notizia della morte del più giovane dei principi lascia i familiari sgomenti. Nota: nel doppiaggio italiano di questo episodio alcune frasi vengono ripetute due o tre volte: Ryu: "Sei grande Peter Rei" (questa frase viene ripetuta anche dal pilota del primo aereo di Zion abbattuto dal Gundam con la tecnica dei salti doppiato dallo stesso di Ryu) Garma: "Scia ... ormai la tattica del nemico non ha più segreti per me" Credits Episodio Sceneggiatura: Yamamoto Yu (山本優) Regia: Fujiwara Ryoji (藤原良二) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 11. Vendetta! Numerazione Jap: 11. Iserina, Koi No Ato Ideogramma Jap: 11. イセリナ,恋のあと Sintesi Episodio Decisa a vendicare l'amato Garma , Iselina progetta con l'aiuto di un ufficiale, Darota, di attaccare la White Base con tre Gaw. A contrapporsi all'attacco escono Gundam, Guntank e Guncannon, mentre Bright si trova ad affrontare Char, che attacca la sua nave a bordo di un Luggun. Il maggiore di Zion riesce ad avere la meglio e la White Base , danneggiata a un reattore, è costretta ad atterrare nel deserto. Intanto, poco più in là, due Gaw sono stati abbattuti: resta solo quello di Darota che però, ferito, ha lasciato il comando a Iselina, che medita di scagliarsi addosso a Gundam. Il piano fallisce, ma la ragazza non demorde e punta la sua pistola contro Amuro. Ma ormai le forze la abbandonano e Iselina cade, morta, al suolo. Amuro, turbato dalla sua determinazione, le dà sepoltura nella sabbia del deserto. Intanto, su Side 3, dove continuan le cerimonie funebri in onore di Garma , Degwin Zabi ordina di degradare Char, colpevole di non aver protetto il figlio in modo adeguato. Credits Episodio Sceneggiatura: Araki Yoshihisa (荒木芳久) Regia: Sadamitsu Shinya (貞光紳也) Direzione dell'animazione: Oizumi Manabu (大泉学)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 12. La minaccia di Zion Numerazione Jap: 12. Jion No Kyoui Ideogramma Jap: 12. ジオンの脅威 Sintesi Episodio Dopo la degradazione di Char, il maggiore Ranba Rall è diventato il nuovo responsabile delle operazioni di Zion sulla Terra. Durante la sua prima operazione, svolta a bordo della nuova corazzata Zanzibar, s imbatte nella White Base . Nel confronto, Zion utilizza i nuovi mobile suit Gouf , molto più potenti dei vecchi Zaku, e Amuro, ancora sconvolto dal ricordo di Iselina, non riesce a dare il meglio di se stesso. Grazie all'intervento prima di Ryu, poi di Kai e Hayato, Amuro riesce a salvarsi e lo Zanzibar si ritira, ripetendo però sulla Terra le immagini del funerale di Garma e del minaccioso dicorso di Giren Zabi. Sulla White Base tutti ascoltano attoniti le parole dell'ufficiale di Zion , così come le ascolta Char, che, in abiti civili, si trova in un bar. Credits Episodio Sceneggiatura: Matsuzaki Kenichi (松崎健一) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Yokoyama Yuichiro (横山裕一郎) Direzione dell'animazione: Nakamura Kazuo (中村一夫)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 13. Una bella notizia per Peter Rei Numerazione Jap: 13. Saikai, Haha Yo ? Ideogramma Jap: 13. 再会,母よ… Sintesi Episodio La White Base è arrivata in giappone e Amuro e compagni hanno finalmente l'occasione per reincontrare i loro cari. Amuro scopre che sua madre lavora in un campo di sfollati controllato da Zion , cosicché è costretto a nascondersi sotto le coperte di un letto dell'infermieria. Quando Bright lo richiama per avvertirlo dell'avvicinarsi di un messo nemico, il suono del suo ricevitore attira però l'attenzione di un soldato di Zion che gli si avvicina minaccioso. Amuro non ha altra possibilità di salvezza che uccidere l'avversario: il suo primo omicidio! La madre resta sconvolta dal gesto del figlio, che però parte subito col Core Fighter per affrontare i nemici. Al termine della battaglia, Amuro decide di lasciare la madre e risalire sulla White Base : ormai è un uomo, un soldato. Credits Episodio Sceneggiatura: Hoshiyama Hiroyuki (星山博之) Regia: Fujiwara Ryoji (藤原良二) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 14. Gundam e' invincibile (Sabotaggio??) Numerazione Jap: 14. Jikan Yo, Tomare Ideogramma Jap: 14. 時間よ,とまれ Sintesi Episodio I responsabili di una base avanzata di Zion , comandati da Kuwaran, cercano di abbattere il Gundam indipendentemente da Ranba Rall: lo aggrediscono con dei Wappa, piccoli mezzi monoposto, dai quali attaccano delle bombe a tempo sulla corazza del Gundam. Amuro esce dalla cabina per recuperare e disinnescare tutte le bombe, ma l'ultima sembranon volersi staccare. Solo grazie all'intervento di Bright , Gundam riesce a salvarsi anche questa volta. Credits Episodio Sceneggiatura: Tomino Yoshiyuki (富野喜幸) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Sadamitsu Shinya (貞光紳也) Direzione dell'animazione: Yamazaki Kazuo (山崎和男)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 15. Una battaglia per Gundam (Il disertore??) Numerazione Jap: 15. Kukurusu Doan No Shima Ideogramma Jap: 15. ククルス・ドアンの島 Sintesi Episodio Ricevuta una comunicazione di SOS, Amuro si reca verso un'isola sperduta, dove trova un pilota spogliato delle armi e legato al suo mezzo. All'improvvisto, Amuro viene colpito da una pioggia di sassi lanciati da un gruppo di bambini. Quando dietro a questi appare anche un minaccioso Zaku, Amuro si alza in volo col Core Fighter, ma viene abbattuto. Svenuto, è curato dalla bella Loren, che gli spiega che lo Zaku è di Doan, un ex-pilota di Zion che ha deciso di vivere su quell'isola solitaria con lei e con i bambini. Quando l'isolotto viene assalito da uno Zaku di Zion , Doan e Amuro si alzano in volo verso di lui. Doan viene ferito nello scontro e, sentendo avvicinarsi la fine, confessa di esser stato lui a uccidere i genitori dei bambini. Credits Episodio Sceneggiatura: Araki Yoshihisa (荒木芳久) Storyboard: Sadamitsu Shinya (貞光紳也) Regia: Onodani Minoru (斧谷稔) Direzione dell'animazione: Suzumura Ikkou (鈴村一行)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 16. Seira pilota il Gundam Numerazione Jap: 16. Seira Shutsugeki Ideogramma Jap: 16. セイラ出撃 Sintesi Episodio La White Base vola sul deserto del Gobi alla ricerca del lago salato di Kan, per fare rifornimento di sale. Ranba Rall, saputo dei movimentiu dei federali, si prepara ad attaccarli colmezzo cingolato Gallopp. Sayla, crdendo che si tratti non di Ranba Rall, ma del fratello Char, sale a bordo del Gundam per affrontarlo direttamente, ma rischia di essere abbattuta e si salva solo grazie all'aiuto di Amuro, che l'assiste dal Gun Cannon. Il pilota di uno Zaku è catturato dai ragazzi della White Base e Sayla viene a sapere da lui che Char è stato destituito dal suo inccarico ed è tornato su Zion . Sayla, rinchiusa in cella di punizione per essere salita sul Gundam senza permesso, piange calde lacrime; non però per il proprio dolore, ma per la gioia di sapere il fratello ormai lontanodal campo di battaglia. Credits Episodio Sceneggiatura: Yamamoto Yu (山本優) Regia: Onodani Minoru (斧谷稔) Direzione dell'animazione: Aohachi Yoshinobu (青鉢芳信)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 17. Peter Rei abbandona Gundam Numerazione Jap: 17. Amuro Dassou Ideogramma Jap: 17. アムロ脱走 Sintesi Episodio Amuro studia i dati dello Zaku catturato per simulare degli scontri con Gundam. Intanto il soldato di Zion catturato sul deserto del Gobi riesce a fuggire dalla cella e a comunicare con Ranba Rall. L'ufficiale di Zion attacca la White Base con dei Gouf e degli Zaku, cintro i quali Amuro esce a bordo del Guntank. Vista l'impossibilità di contrapporsi con i nemeci, Amuro si ritira e tornasul campo col Gundam, salvando Gun Cannon da una da una brutta fine, ma trovandosi poi lui stesso messo alle strette da un Gouf , e si salva solo per un improvvisoguasto di quest'ultimo. Tornando sulla White Base , Amuro viene duramente redarguitoda Bright , che gli aveva ordinato di uscire sin dall'inizio con Gundam e non col Guntank. Amuro, sentendo una conversazione tra Mirai e Bright sulla possibile sostituzione del pilota del Gundam, fugge dalla White Base col mobile suit. Credits Episodio Sceneggiatura: Matsuzaki Kenichi (松崎健一) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Fujiwara Ryoji (藤原良二) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 18. L'arma segreta di Kyrisha Numerazione Jap: 18. Shakunetsu No Azzamu Riidaa Ideogramma Jap: 18. 灼熱のアッザム・リーダー Sintesi Episodio Fraw Bow sta percorrendo il deserto alla ricerca di Amuro. Quando lo trova, questi le comunica la sua intenzione di non voler tornare per nulla al mondo a bordo della White Base . Mentre i due camminano sul deserto, scoprono una base segreta di Zion : Amuro comincia a bombandarla mentre Fraw Bow torna ala White Base per condurla sul luogo. Kishiria Zabi [in Italia Kiriscia Zabi], che si trova nella base attaccata, ordina a Ma Kube di utilizzare la nuova arma segreta Azzam. Salito sopra al Gundam, scaglia su di lui l'Azzam Leader, una rete che lancia scariche elettriche tali da far salire la temperatura esterna della corazza di Gundam a 4000 gradi. Kishiria pensa di aver messo KO Amuro, ma Gundam si risolleva e contrattacca. Convinta della sconfitta, Kishiria abbandona la base dopo aver innestato il dispositivo di autodistruzione, in modo da non permettere ad Amuro di scoprire i segreti. Infine arriva la White Base , ma sia Gundam che le truppe di Zion se ne sono già andati. Credits Episodio Sceneggiatura: Matsuzaki Kenichi (松崎健一) Regia: Sadamitsu Shinya (貞光紳也) Direzione dell'animazione: Nakamura Kazuo (中村一夫)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 19. Ramba Ral attacca! Numerazione Jap: 19. Ranba Raru Tokkou! Ideogramma Jap: 19. ランバ・ラル特攻！ Sintesi Episodio Amuro arriva in una taverna per sfamarsi, e qui trova le truppe di Ranba Rall assieme all'affascinante Hamon Rall. All'improvviso irrompono nel locale dei soldati di Zion che conducono Fraw Bow, catturata mentre vagava nel deserto alla ricerca di Amuro. Smascherato, il pilota del Gundam rischia di essere catturato, ma Ranba Rall dà ordine di lasciarlo andare, col propositodi inseguirlo sino alla White Base . Amuro preferisce ridarsi alla macchia, ma Fraw Bow si dirige verso la White Base , permettendo ai Gouf e agli Zaku nemici di raggiungerla ed attaccarla. Gun Cannon e Guntank rischiano d'essere abbattuti quando Amuro arriva all'improvviso col Gundam per salvarli. Il giovane riesce a sconfiggere Ranba Rall, che attribuisce la sconfitta alla superiorità del Gundam e non all'abilità di Amuro. Quest'ultimo, tornato alla White Base , viene rinchiuso in cella di punizione. Credits Episodio Sceneggiatura: Hoshiyama Hiroyuki (星山博之) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Gyoda Susumu (行田進) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 20. La rivincita di Peter Rei Numerazione Jap: 20. Shitou! Howaito Beesu Ideogramma Jap: 20. 死闘！ホワイト・ベース Sintesi Episodio Problemi sia alla White Base che nelle file di Zion : il caso della fuga di Amuro sta creando scompiglio tra i piloti da una parte e Bright dall'altra; nel contempo, M'Quve, intenzionato a liberarsi di Ranba Rall, rifiuta di garantirgli i rifornimenti richiesti. Esasperato, Rall decide di cercare un attacco in forma di guerriglia contro la White Base : con le truppe riesce a occupare un ponte della White Base e a poco servono i tentativi di bloccarlo di Sayla, che guida il Gundam. Quando Amuro arriva sul ponte e prende il posto della ragazza, Ranba Rall trasale: in Sayla riconosce le fattezze di Artesia, figlia di Zion Zun Daikun, del quale il padre Jimba Rall era fedele servitore. L'arrivo di Amuro porta lo scompiglio tra le fila di Zion e Rall sceglie di suicidarsi con una bomba a mano. Credits Episodio Sceneggiatura: Yamamoto Yu (山本優) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Fujiwara Ryoji (藤原良二) Direzione dell'animazione: Tomizawa Kazuo (富沢和雄)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 21. La vendetta di Hamon Numerazione Jap: 21. Gekitou Ha Nikushimi Fukaku Ideogramma Jap: 21. 激闘は憎しみ深く Sintesi Episodio M'Quve invia solo scarsissimi rifornimenti a Hamon Rall, che però decide di continuare a combattere in nome del marito morto. Intanto Amuro è stato rinchiuso di nuovo nella cella di sicurezza e Ryu cerca di consolarlo, ma mentre gli parla crolla al suolo. Intanto Hamon, con i pochi uomini rimasti, tenta un assalto suicida verso la White Base : di fronte all'ipotesi di una nuova sconfitta, Ryu libera Amuro, che sale sul Gundam, tuttavia egli rischia a sua volta di essere distrutto dal Magella Top di Hamon. A salvarlo è Ryu, che si sacrifica scagliandosi contro il mezzo di Hamon. Una nuova vittoria per Gundam, ma questa volta calde lacrime scorrono sui volti dei membri dell'equipaggio della White Base. Credits Episodio Sceneggiatura: Araki Yoshihisa (荒木芳久) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Gyoda Susumu (行田進) Direzione dell'animazione: Yamazaki Kazuo (山崎和男)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 22. Makube contro Gundam Numerazione Jap: 22. Ma Kube Houi Mou O Yabure! Ideogramma Jap: 22. マ・クベ包囲網を破れ！ Sintesi Episodio Tanto M'Quve che la White Base stanno passando un momento di gravissimo pericolo: dopo aver visto distruggere molte delle sue basi segrete, l'ufficiale di Zion decide di andare al contrattacco con tutti i mezzi, e la White Base , da parte sua, soffre della mancanza di Bright , febbricitante per il troppo stress accumulato. E' Mirai che deve guidare la nave tra l'Asia e l'Europa, sopportando un terribile attacco di Dopp. Quando la nave federale sembra essere sfuggita agli assalti ravvicinati dei piccoli veicoli, ecco avvicinarsi uno squadrone di agguerriti Gouf che costringe i mobile suit di Amuro & C. a ritirarsi dentro la nave. In quel momento le truppe di Zion s'allontanano lasciando un varco aperto di fronte alla White Base : da quel varco arriva una bordata di cannone a particelle Mega che quasi riesce ad abbattere la nave. Credits Episodio Sceneggiatura: Matsuzaki Kenichi (松崎健一) Regia: Sadamitsu Shinya (貞光紳也) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 23. Senza tregua Numerazione Jap: 23. Machiruda Kyuushutsu Sakusen Ideogramma Jap: 23. マチルダ救出作戦 Sintesi Episodio La White Base è riuscita a rifugiarsi sul fondo di una vallata, dove procedono febbrilmente i lavori di riparazione. Il Generale Revil ordina a Matilda di portare alla nave i rifornimenti necessari ma, tradita da una spia, viene assalita in volo dalle truppe di M'Quve. Mirai, percepito l'SOS, non sa che fare: se invia il Core Fighter in aiuto di Matilda , la White Base resterà senza protezione! E' Sayla a predere per lei la decisione di inviare Amuro che dopo, uno scontro con un Gouf sel Core Fighter, cambia in Gundam. Distratto dalla sorte della nave di Matilda , che rovina al suolo in un difficile atterraggio d'emergenza, Amuro rischia di essere abbattuto dal Gouf , ma quando Matilda lancia in suo aiuto il G-Fighter, Gundam, finalmente ad armi pari col Gouf , riesce a vincere. Arrivati i rifornimenti, l'equipaggio della White Base può tornare a sorridere. Credits Episodio Sceneggiatura: Hoshiyama Hiroyuki (星山博之) Regia: Fujiwara Ryoji (藤原良二) Direzione dell'animazione: Nakamura Kazuo (中村一夫)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 24. L'attacco dei Draghi Volanti Numerazione Jap: 24. Hakugeki! Toripuru Domu Ideogramma Jap: 24. 迫撃！トリプル・ドム Sintesi Episodio Kishiria Zabi invia in aiuto a M'Quve il terribile terzetto della Costellazione Nera, composto da tre velocissimi Dom forniti di hovercraft e pilotati da Gaia, Mash, e Ortega. Guntank e Gun Cannon riescono a fare poco o niente contro gli avversari e Amuro decide d'uscire col Gundam combinato al G-Fighter. Tuttavia anche per lui le cose non vanno bene; i tre mobile suit di Zion sono giunti a un soffio dall'abbattere il Gundam, quando Matilda a riesce a distrarre la loro attenzione. Alla fine il terzetto, rimasto senza Mash, è costretto a ritirarsi, ma sul campo di battaglia rimane una vittima molto cara ad Amuro: Matilda . Credits Episodio Sceneggiatura: Yamamoto Yu (山本優) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Sekita Osamu (関田修) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 25. Gundam: Operazione Odissea Numerazione Jap: 25. Odessa No Gekisen Ideogramma Jap: 25. オデッサの激戦 Sintesi Episodio Guidata da Revil , è iniziata l'Operazione Odessa, che consiste nella distruzione di tutte le basi euroasiatiche di M'Quve. Intanto Amuro, mentre aiuta Sayla nelle esercitazioni al G-Armour, vede un mezzo federale uscire da una base di Zion e, supposto si tratti di una spia, lo segue sino alla nave federale Big Tray. Qui irrompe nella sala dove l'uomo sta parlando con un suo superiore e, quando lo accusa di spionaggio, si vede puntare addosso la pistola anche dall'ufficiale: anch'egli è una spia! Per fortuna un soldato ha udito tutto e salva Amuro in extremis. Il ragazzo deve subito correre alla White Base , dove Ortega e Gaia, decisi a vendicare Mash, hanno già iniziato l'attacco. Lo scontro si fa sempre più duro e ormai le truppe di M'Quve sono alle strette, tanto che quest'ultimo decide di ricorrere a delle bombe a idrogeno, ignorando il Trattato del Polo Sud che ne vieta l'uso. Abbattuti i dom nemici, Amuro vola con G-sky verso i missili, riuscendo a tranciare con la spada laser i contatti tra le testate e i propulsori ed evitando così una tragedia. Credits Episodio Sceneggiatura: Araki Yoshihisa (荒木芳久) Regia: Sadamitsu Shinya (貞光紳也) Direzione dell'animazione: Tomizawa Kazuo (富沢和雄)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 26. Il ritorno di Scia Numerazione Jap: 26. Fukkatsu No Shaa Ideogramma Jap: 26. 復活のシャア Sintesi Episodio L'esercito di Zion sta ormai lasciando l'Europa e la White Base si rifugia a Belfast per le riparazioni. Ma una giovane spia, Miharu Latokie, avverte il sommergibile Mad Angler dell'avvicinamento della corazzata federale. Char, che Kishiria ha nuovamente reinserito nell'organico delle truppe terrestri, è al comando dell'immenso sommergibile, che si dirige deciso verso Belfast. Ad attaccare Amuro vengono inviati dei Gogg, potenti mezzi anfibi dotati di pericolosi artigli. Nella battaglia a terra Gundam rischia più volte di essere gravemente danneggiato e Amuro decide così di cambiare nel G-Bull; riuscendo ad abbattere un Gogg. Ma quando la battaglia si sposta sotto il mare, la superiorità dei Gogg si fa evidente: con un colpo di fortuna, Amuro riesce a bloccare le telecamere del mobile suit di Zion e a liberarsi della presa, e infine distrugge l'avversario. Ma è stato senza dubbio uno degli scontri più difficili della carriera del giovane pilota! Credits Episodio Sceneggiatura: Matsuzaki Kenichi (松崎健一) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Fujiwara Ryoji (藤原良二) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 27. Una spia sulla Base Bianca Numerazione Jap: 27. Onna Supai Sennyuu! Ideogramma Jap: 27. 女スパイ潜入！ Sintesi Episodio Kai, dichiaratosi stanco della vita militare, decide di abbandonare la White Base , diretta a Jaburo , per restare a Belfast. Inutili sono i tentativi di Amuro di dissuaderlo da un simile gesto. Nella città irlandese Kai incontra Miharu e la segue sino alla povera casa dove la ragazza vive con il fratellino e la sorellina. Kai si accorge che la ragazza è una spia ma, colpito dalla sua povertà e determinazione, decide di svelarle qualche piccolo segreto sui prossimi movimenti della White Base . Char manda subito all'attacco un mezzo anfibio Z-Gock e ordina a Miharu di infiltrarsi sulla nave federale. Nel momento di maggiore pericolo per Amuro, Kai arriva a salvarlo con Gun Cannon! Tutto è finito bene e la White Base si dirige verso Jaburo , senza sapere di avere a bordo una clandestina. Credits Episodio Sceneggiatura: Hoshiyama Hiroyuki (星山博之) Storyboard: Onodani Minoru, Hisano Hiroshi (斧谷稔,久野弘) Regia: Hisano Hiroshi (久野弘) Direzione dell'animazione: Yamazaki Kazuo (山崎和男)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 28. Guerra sugli oceani Numerazione Jap: 28. Taiseiyou, Chi Ni Some Te Ideogramma Jap: 28. 大西洋,血に染めて Sintesi Episodio Kai scopre Miharu mentre fruga nei cassetti di Bright e la nasconde nella propria cabina. Intanto la White Base accoglie il piccolo aereo di un gruppo del sindacato dei pescatori che dice di essere stato assalito da truppe di Zion . In realtà il pescatore è Flanagan Boone, ufficiale di Zion , che, mentre è nei gabinetti della White Base , contatta Miharu per sapere dov'è diretta la nave. Lasciata la White Base , Boone si mette in comunicazione con Char, che ordina d'attaccare la nave federale con il mobile armour Grabro, spalleggiato da due Z-Gock. Amuro rischia la distruzione, ma giunge in aiuto Kai col Gunperry. Sulla nave c'è anche Miharu che, commossa nel vedere Kikka e gli altri bambini della White Base soffrire nella battaglia, ha deciso di aiutare Kai occupandosi dei cannoncini. Ma il rinculo delle armi è troppo forte per chi non v'è abituato e Miharu viene catapultata nel vuoto. Gundam ha vinto, ma Kai è sconvolto dal dolore. Credits Episodio Sceneggiatura: Yamamoto Yu (山本優) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Sekita Osamu (関田修) Direzione dell'animazione: Nakamura Kazuo (中村一夫)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 29. Agguato mortale Numerazione Jap: 29. Ja Buroo Ni Chiru! Ideogramma Jap: 29. ジャブローに散る！ Sintesi Episodio La White Base è arrivata a Jaburo per le riparazioni e viene accolta da Woody, il fidanzato di Matilda . Anche Char è però riuscito ad arrivare sino a Jaburo e si prepara ad attaccare la base dal mare con una pattuglia di Z-Gock. Woody, fiutato il pericolo, esce all'attacco a bordo di un Missile Hovercraft Fanfan e presto Amuro lo spalleggia a bordo di Gundam. Individuato uno Z-Gock rosso che sembra più potente degli altri, Amuro percepisce che potrebbe essere Char e si prepara ad attaccarlo, ma Woody si intromette: basta un colpo del Maggiore Rosso per portar via la sua vita e per scatenare la furia di Amuro. Nota: nella puntata si vedono per la prima volta i GM, le versioni depotenziate e in serie del Gundam Rx-78 II pilotato da Amuro. Credits Episodio Sceneggiatura: Araki Yoshihisa (荒木芳久) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Sadamitsu Shinya (貞光紳也) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 30. Inedito (I sabotatori) Numerazione Jap: 30. Chiisana Bouei Sen Ideogramma Jap: 30. 小さな防衛線 Sintesi Episodio Finalmente la White Base si è ricongiunta con l'esercito federale e agli uomini dell'equipaggio sono stati riconosciuti i gradi militari, però Char medita ancora di distruggere l'astronave e riesce a introdurre a Jabrow tre suoi uomini travestiti da meccanici. Katz , Letz e Kikka, che sono stati dati in affidamento a un istituto per l'infanzia di Jaburo , mentre cercano di fuggire dalla scuola per tornare sulla White Base si infilano in uno stabilimento di produzione di mobile suit ma imbattono nei tre uomini di Zion e vengono legati e imbavagliati. Tuttavia, riusciti a liberarsi, riescono a disattivare le bombe che il terzetto ha installato nello stabilimento e a salvare così la base e i suoi occupanti. Intanto fuori dalla nave accade un fatto inatteso: Sayla, uscita per cercare Kikka, si imbatte nel fratello Char. Questi però rifiuta il dialogo e, dopo aver ammonito la sorella ad abbandonare l'esercito, se ne va. Credits Episodio Sceneggiatura: Yamamoto Yu (山本優) Regia: Fujiwara Ryoji (藤原良二) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 31. Gundam attacca! Numerazione Jap: 31. Zanjibaru, Tsuigeki! Ideogramma Jap: 31. ザンジバル,追撃！ Sintesi Episodio La White Base è in volo nello spazio, diretta verso Salomone, ma Char la insegue senza tregua dal suo Zanzibar e invia una flotta di Bigro per abbatterla. Mentre i mobile suit sono impegnati in un combattimento corpo a corpo, anche tra le corazzate spaziali inizia uno scontro senza risparmio di colpi: da parte dell'esercito federale, Sleggar, un nuovo membro dell'equipaggio della White Base salito a bordo a Jaburo , si distingue per la sua abilità nell'uso dei cannoni. Lo scontro si conclude con un nulla di fatto, ma gli uomini della White Base restano ammutoliti a scoprire che ad attaccare la loro nave è stato proprio Char, del tutto incurante della presenza a bordo della sorella minore Sayla. Credits Episodio Sceneggiatura: Hoshiyama Hiroyuki (星山博之) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Hisano Hiroshi (久野弘) Direzione dell'animazione: Yasuhiko Yoshikazu (安彦良和)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 32. Assalto alla Base Bianca Numerazione Jap: 32. Kyoukou Toppa Sakusen Ideogramma Jap: 32. 強行突破作戦 Sintesi Episodio Senza il permesso di Char, all'improvviso parte all'attacco della White Base il mobile armour Zakrello , un modello sperimentale il cui progetto di sviluppo è stato abbandonato. Ad affrontarlo esce Hayato con il Guntank, ma se la vede brutta a cercare di star dietro ai movimenti velocissimi del mobile armour. Finalmente Amuro esce con il Gundam potenziato, ma nel frattempo Char è riuscito a prendere contatto con la flotta Camel, guidata da Dren, e progetta di chiudere la White Base in una trappola. Inizia così una battaglia tra mobile suit, in cui però è la flotta di Dren ad avere la peggio. Finisce addirittura decimata prima ancora che Char riesca ad arrivare sul luogo e al maggiore non resta che lasciare Bright e compagni avvicinarsi indisturbati a Side 6, il loro obiettivo. Credits Episodio Sceneggiatura: Matsuzaki Kenichi (松崎健一) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Sekita Osamu (関田修) Direzione dell'animazione: Tomizawa Kazuo (富沢和雄)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 33. Inedito (Peter Rei ritrova il padre) Numerazione Jap: 33. Konsukon Kyoushuu Ideogramma Jap: 33. コンスコン強襲 Sintesi Episodio La White Base riesce a entrare nell'area di Side 6, la stazione orbitante neutrale dove è vietato qualsiasi atto d'ostilità tra federali e uomini di Zion . Gli armamenti dell'astronave, secondo i patti di neutralità, vengono resi temporaneamente innocui da un gruppo di ispettori guidato da Cameron, l'ex fidanzato di Mirai. Approfittando della pausa nei combattimenti, Amuro gira per la città e riesce per caso a trovare suo padre, ritenuto morto: il cervello dell'uomo ha però subito danni irreparabili a causa del periodo passato in mancanza d'ossigeno quando è stato aspirato nello spazio esterno durante il raid degli Zaku su Side 7 (vedi episodio 1). Quando la White Base si avvia al dock esterno di Side 6 per le riparazioni, viene improvvisamente attaccata da uno stormo di dodici Dom comandato da Conscos, che vuole mostrare a Dozle Zabi come le continue vittorie ottenute da Gundam sinora siano da attribuire solo all'incapacità di Char. Ma uno dopo l'altro i mobile suit vengono abbattuti e a Conscos non resta che stare a guardare impotente. Credits Episodio Sceneggiatura: Yamamoto Yu (山本優) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Sadamitsu Shinya (貞光紳也) Direzione dell'animazione: Nakamura Kazuo (中村一夫)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 34. Brava Flammet! Numerazione Jap: 34. Shukumei No Deai Ideogramma Jap: 34. 宿命の出会い Sintesi Episodio Deciso a reincontrare il padre, Amuro torna in città ma all'improvviso per un forte acquazzone il ragazzo è costretto a ripararsi nella casa di una giovane chiamata Lalah Sun (Lalah in Italia). Mentre torna dalla casa di suo padre, Amuro rivede Lalah assieme a un giovane biondo e sente una fortissima sensazione che quel ragazzo sia Char, ma evita di agire. Dopo questo incontro, la White Base lascia definitivamente Side 6, ma Conscos l'aspetta al varco per attaccarla. Tuttavia, Amuro riesce in breve ad abbattere sia i Dom che la corazzata Tibe. Credits Episodio Sceneggiatura: Hoshiyama Hiroyuki (星山博之) Regia: Fujiwara Ryoji (藤原良二)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 35. Una dura battaglia Numerazione Jap: 35. Soromon Kourya Ku Sen Ideogramma Jap: 35. ソロモン攻略戦 Sintesi Episodio La White Base , lasciato Side 6, si unisce alla Terza Flotta e qui Bright viene a sapere dal comandante della flotta, Wakkein (epi. 4), che l'obiettivo dell'esercito è la Base Salomone, fulcro delle attività militari di Zion . L'attacco inizia e, dalla White Base , Amuro e Sayla partono per la prima linea. Tutto sembra andar bene, ma in segreto le truppe di Zion stanno preparando il Solar System, una potente arma che riflette i raggi solari (una specie di enorme raggio laser), che è in grado di ridurre in polvere in pochi secondi qualsiasi cosa. Credits Episodio Sceneggiatura: Matsuzaki Kenichi (松崎健一) Regia: Hisano Hiroshi (久野弘)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 36. Gundam deve vincere! Numerazione Jap: 36. Kyoufu! Kidou Bigu Zamu Ideogramma Jap: 36. 恐怖！機動ビグ・ザム Sintesi Episodio Durante la sua breve permanenza alla White Base , Sleggar ha finito per innamorarsi, ricambiato, di Mirai. Prima di partire per la prima linea il ragazzo le lascia un prezioso anello, unico ricordo della madre. Intanto i GM federali se la passano male contro il Big Zam, un potentissimo mobile armour dotato di acuminati artigli che lo stesso Dozle pilota. Amuro decide di uscire all'attacco unendosi al G-Fighter in modo da formare il G-Armour, ma la cabina di guida di quest'ultimo viene colpita e Sleggar è risucchiato nello spazio. Accecato dall'odio, Amuro sguaina la spada di Gundam e si lancia sull'avversario: dopo un agguerrito scontro il Big Zam viene abbattuto e Dozle perde la vita. Salomone, senza il suo comandante, è ormai nelle mani dell'esercito federale. Credits Episodio Sceneggiatura: Matsuzaki Kenichi (松崎健一) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Sekita Osamu (関田修)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 37. Gundam vince ancora! Numerazione Jap: 37. Tekisasu No Koubou Ideogramma Jap: 37. テキサスの攻防 Sintesi Episodio Char si reca nell'area detta Zona Texas per prendere il comando di un nuovo mobile suit, chiamato Gelgoog, con il quale intende sfidare Amuro. Ma anche M'Quve è deciso a vedersela per l'ultima volta con Gundam e lo attacca con uno speciale mobile suit chiamato Gyan. Lo scontro è inteso, ma Amuro ha già cominciato a rendersi conto dei suoi poteri di newtype e per M'Quve non c'è niente da fare. Non solo: durante la battaglia avviene uno strano fenomeno, una sorta di contatto psichico-spirituale tra Amuro e Lalah. Credits Episodio Sceneggiatura: Yamamoto Yu (山本優) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Sadamitsu Shinya (貞光紳也) Direzione dell'animazione: Nakamura Kazuo (中村一夫)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 38. Gundam e' invincibile Numerazione Jap: 38. Saikai, Shaa To Seira Ideogramma Jap: 38. 再会,シャアとセイラ Sintesi Episodio Deciso a ottenere la prova del fatto che Amuro sia o meno un newtype ("un essere superiore" in Italia), Char lo attacca nuovamente, stavolta a bordo del Gelgoog, ma il pilota di Gundam dimostra di saper leggere in anticipo i movimenti dell'avversario e riesce a ridurlo quasi all'impotenza quando anche Gundam si ritrova immobilizzato per avere utilizzato troppa energia. Sayla esce per cercare il compagno, ma finisce invece per imbattersi nuovamente in Char, che la consiglia di lasciare la White Base e tornare sulla Terra. Quale immane pericolo sta per abbattersi sulla nave di Bright e compagni? Credits Episodio Sceneggiatura: Matsuzaki Kenichi (松崎健一) Regia: Fujiwara Ryoji (藤原良二)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 39. Inedito Numerazione Jap: 39. Nyuutaipu, Sharia Buru Ideogramma Jap: 39. ニュータイプ,シャリア・ブル Sintesi Episodio Salomone è ora divenuta il fulcro dell'esercito federale, tuttavia uno strano incidente preoccupa gli ufficiali delle file terrestri: gran parte della loro flotta è stata misteriosamente abbattuta, esplosa assieme al flebile suono di una voce femminile tremolante. In realtà la spaventosa azione è opera di Lalah, che ha usato i suoi poteri di newtype. Assieme a lei, Zion ha messo le mani anche su un altro potente newtype, un certo Charia Bull che, inviato da Giren a Kishiria , parte immediatamente in azione sul Braw Bro, un mobile suit dotato di sistemi psycho-mu (psycemu in Italia). La flotta federale se la vede davvero brutta e anche per Amuro lo scontro non è facile, ma alla fine, sfruttando la sua capacità di prevedere i movimenti dell'avversario, riesce ad abbatterlo. Credits Episodio Sceneggiatura: Yamamoto Yu (山本優) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Hisano Hiroshi (久野弘)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 40. Inedito (Lara contro Gundam) Numerazione Jap: 40. Erumesu No Rara? Ideogramma Jap: 40. エルメスのララァ Sintesi Episodio Gundam non è più in grado di rispondere alle enormi capacità di Amuro, perciò l'esercito federale decide di rivestirlo di un particolare strato magnetico. Intanto Lalah è uscita in azione per la sua prima battaglia a bordo dell'Elmeth e questo breve volo di prova lascia sbalordito sia l'esercito di Zion che le truppe federali. Nel frattempo la White Base comincia a muoversi per riunirsi al fulcro della flotta Teanm, ma quando giunge sul luogo fissato per l'appuntamento scopre che l'esercito federale sta già subendo il fuoco di Zion . Gundam, terminata la fase di copertura, è al 100% delle sue possibilità e riesce a ottenere una vittoria schiacciante senza troppi problemi. Credits Episodio Sceneggiatura: Araki Yoshihisa (荒木芳久) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Sekita Osamu (関田修)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 41. I nemici di Gundam Numerazione Jap: 41. Hikaru Uchuu Ideogramma Jap: 41. 光る宇宙 Sintesi Episodio Degwin Zabi si trova su A Baoa Qu per firmare un trattato d'armistizio con l'esercito federale, ma le truppe di Zion non sembrano molto intenzionate a rinunciare all'uso delle armi: Giren sta ultimando la preparazione del Solar System. Intanto, tra Lalah e Amuro, entrambi usciti in combattimento durante un nuovo attacco di Char alla White Base , si sta verificando lo stesso strano fenomeno di contatto psichico già avvenuto tempo prima. Char approfitta del momento di disattenzione di Amuro per attaccarlo, ma questi riesce a evitare il peggio e anzi scaglia la sua spada contro Char; tuttavia l'Elmeth di Lalah si frappone tra i due mobile suit per salvare Char ed è la ragazza a finire vittima dell'attacco omicida di Amuro. Proprio in quel momento un lampo illumina lo spazio: il Sola System è entrato in attività! Credits Episodio Sceneggiatura: Matsuzaki Kenichi (松崎健一) Regia: Sadamitsu Shinya (貞光紳也)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 42. Bravo Gundam! Numerazione Jap: 42. Uchuu Yousai A Baoa Kuu Ideogramma Jap: 42. 宇宙要塞ア・バオア・クー Sintesi Episodio Sul luogo in cui Degwin Zabi e Revil si sono incontrati per firmare l'accordo di cessate il fuoco si è abbattuto il raggio distruttivo di Solar System! Mentre le truppe federali cercano di riorganizzarsi, Kishiria, infuriata contro il fratello Giren che ha ucciso senza pietà il loro genitore, gli punta contro la pistola freddandolo. Privi di un comandante, i soldati di Zion perdono la loro coesione e, sempre più numerosi, i mezzi federali penetrano ad A Baoa Qu. Deciso a scontrarsi per l'ultima volta con Amuro, Char sale a bordo del nuovo mobile suit Ziong, dotato di psycho-mu, ma ben presto si pente accorgendosi che il mezzo non è al 100% delle sue potenzialità. Credits Episodio Sceneggiatura: Hoshiyama Hiroyuki (星山博之) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Fujiwara Ryoji (藤原良二) Direzione dell'animazione: Nakamura Kazuo (中村一夫)

Titolo Numerazione Ita: Episodio 43. Nessuno e' piu' forte di Gundam! Numerazione Jap: 43. Dasshutsu Ideogramma Jap: 43. 脱出 Sintesi Episodio Finito in parità lo scontro tra Gundam e Ziong, Amuro e Char abbandonano i loro mobile suit per lottare a mani nude. Intanto la White Base è riuscita a penetrare su A Baoa Qu e Sayla, percependo la presenza del fratello, esce a cercarlo. Lo trova mentre si sta scontrando con Amuro, ma una forte esplosione divide i tre. Char decide di abbandonare l'immensa base spaziale e, imbattutosi in Kishiria, la elimina. Amuro, tornato nel Core Fighter, galleggia nello spazio. Dopo questa vittoria dei federali il principato di Zion firma la resa a Granada. Credits Episodio Sceneggiatura: Hoshiyama Hiroyuki (星山博之) Storyboard: Onodani Minoru (斧谷稔) Regia: Sekita Osamu (関田修) Direzione dell'animazione: Yamazaki Kazuo (山崎和男)

Legenda
(x) Dato da verificare - Da translitterazione automatica online

Share on Facebook

| SEZIONE DI GUNDAM | HOME | INDICE DEI ROBOT |

Commenti, integrazioni, critiche e correzioni a daigo@encirobot.com

[機動戦士ガンダム] Kido Senshi Gundam (Gundam) - Sotsu Agency, Nagoya TV, Nippon Sunrise
Le immagini presenti nel sito sono di proprieta' degli aventi diritto e sono state qui raccolte a puro scopo divulgativo.
Tutti i marchi appartengono ai legittimi proprietari.
La grafica del sito appartiene a Encirobot.com. Ne e' vietata la copiatura anche parziale di elementi, codici, sfondi, idee, o tutto cio' che ne caratterizza la sua originarieta'.
2000 - 2024 www.encirobot.com - Tutti i diritti riservati.
LA RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE DEI TESTI E/O DELLE IMMAGINI E' VIETATA SALVO ESPRESSO CONSENSO DELL'AUTORE