Doppiaggio Italiano Galleria Doppiatori Italiani Galleria Doppiatori Italiani e Personaggi
Doppiaggio Giapponese Galleria Doppiatori Giapponesi Galleria Doppiatori Giapponesi e Personaggi
I Doppiatori della serie Giapponese

Nome serie: Chojuu Kishin Dancougar
Ideogramma serie: 超獣機神ダンクーガ
Edizione: Edizione televisiva
Note all'edizione giapponese: -


(General) Ross Igor - Ikeda Masaru
Abel - Yamadera Kouichi
Alan Igor - Ginga Banjou (Tanaka Takashi) [ep. 09 (10?)]
Alan Igor - Tanaka Hideyuki
Annette Howser - Han Keiko
Arisa Yuki - Satou Ai
Beastorl - Totani Kouji
Cris - Horikawa Akira
Cris - Shioya Kouzou
Daniella - Akiyama Runa
Death Gaia Shougun - Yara Yuusaku
Doiru (x) - Hazumi Jun
Francis - Kotaki Susumu
Fujiwara Shinobu - Kazuki Kao
Geral - Genda Tessho [ep.14-17]
Gildorom Shougun - Satou Masaharu
Gonzalez - Suzuoki Hirotaka [ep. 13]
Hayami (x) - Mikimoto Yuji
Hayase Yuu (x) - Kikuchi Masami
Hazuki Kotaro - Ishimaru Hiroya
Helmut Shougun - Futamata Issei
Kei Bekkurin (x) - Kobayashi Michitaka
Laura Sullivan - Kasahara Hiroko
Laura Sullivan - Fujiwara Rie
Linda Asou (x) - Takamori Yoshino
Luna Rossa - Shimazu Saeko
Marte - Han Keiko [Eriko Hara ?]
Michi Naga Sayuri (x) - Shou Mayumi
Muge Zorubados Teiou - Nakamura Shusei
Nurse - Nakajima Chisato [ep. 23]
Shapiro Keats - Wakamoto Norio
Shiba Ryo - Shiozawa Kaneto
Shikibu Masato - Nakahara Shigeru [??]
Shikibu Masato - Tokumaru Kan [??]
Shikishima Reimi - Sakakibara Yoshiko
Surai Danpaa (x) - Sasaki Nozomu
Teddo Kai Geru (x) - Miyauchi Kouhei
Yuuki Arisa - Satou Ai
Yuuki Sara - Yamamoto Yuriko
Yuuki Takeru (x) - Fujishiro Yuji