La Trasformazione
Al momento della trasformazione Takeshi grida: "Fusione del corpo!" e i robot, disposti in cielo,
cominciano a predisporsi per l'aggancio.
Edda ritira le gambe;
Trangu ritira al suo interno braccia gambe e testa per diventare una sorta di corazza;
Legga comprime il suo torso per lasciare spazio agli arti inferiori.
Così trasformati i robot affiancati cominciano ad unirsi fra loro per dare origine al Diapolon:
Trangu si incastra sul petto di Hedda;
I due robot uniti si agganciano a Legga.
Terminato l'aggancio, l'indicatore dell'energia di Diapolon si illumina.
Al termine dell'aggancio Takeshi grida "Diapolon Energia!" e comincia la fusione
fra uomo e macchina trasformando in un solo essere Takeshi e il Diapolon.
Quando Takeshi, al termine della trasformazione, è diventato tutt'uno con Diapolon,
utla il nome del robot, alzando il "paradenti" della maschera esattamente come un
giocatore di football americano.