Doppiaggio Italiano Galleria Doppiatori Italiani Galleria Doppiatori Italiani e Personaggi
Doppiaggio Giapponese Galleria Doppiatori Giapponesi Galleria Doppiatori Giapponesi e Personaggi
I Doppiatori della serie Italiana

Nome serie: Il Grande Mazinga
Edizione: Edizione televisiva
Note all'edizione italiana: -


Agente X - Dominici Germana [ep. 03]
Boss - Bellini Gianfranco
Cherubinos (ep. 16) - ALOISI
Cleo - (sconosciuto) [ep. 09]
Corpo dei Catloo - (non_applicabile)
Dottor Kenzo Kabuto - Marzocchi Gianni [1]
Dottor Kenzo Kabuto - Iovino Sandro [2]
Dottoressa Karin - (sconosciuto) [ep. 37]
Gran Maresciallo Inferno - Odoardi Franco [ep. 36-56]
Haruna - Boccanera Laura [ep. 11,14,17,23,26,32,45 ]
Helena - Boccanera Laura [ep. 37]
Il Duca Gorgon - Tedeschi Daniele [ep. 01-22]
Il generale Angoras - Barberito Aldo [1]
Il generale Angoras - Dominici Arturo [2]
Il generale Ardias - Ghini Romano
Il generale Birdler - Barberito Aldo [ep. 01]
Il generale Birdler - Michelotti Diego [ep. 32, 36]
Il generale Birdler - Anselmo Silvio [ep. 33]
Il generale Birdler - Mastria Mario [ep. 47]
Il generale Drayato - Barberito Aldo [1]
Il generale Drayato - Sperli' Alessandro [2]
Il Generale Nero - Mori Renato [ep. 01-31] [1]
Il Generale Nero - Iovino Sandro [2]
Il generale Rigarn - Tedeschi Daniele [ep. 01, 12 (inizio episodio)]
Il generale Rigarn - Mori Renato [ep. 12]
Il generale Rigarn - Poiret Paolo [ep. 20]
Il generale Rigarn - Michelotti Diego [ep. 34]
Il generale Rigarn - Di Prima Vittorio [ep. 39]
Il generale Scarabeth - Donato Gino [ep. 04, 05]
Il generale Scarabeth - Matteucci Sergio [ep. 10]
Il generale Scarabeth - Zamuto Elio [ep. 26]
Il generale Scarabeth - (sconosciuto) [ep. 45]
Il generale Scarabeth - (sconosciuto) [ep. 46]
Il generale Yuri Caesar - Mastria Mario
Il professor Yumi - Iovino Sandro [ep. 53-56]
Joiki - (sconosciuto) [ep. 46]
Jun Hono - Dominici Maria Grazia
Kaori - (sconosciuto) [ep. 36]
Kerubinus - (sconosciuto) [ep. 16]
Koji Kabuto - ALOISI
Koji Kabuto - Giuliani Massimo [ep. 51,53-56] [non confermato]
La marchesa Yanus - Dominici Germana [ep. 23-56]
Madre di Kaori - (sconosciuto) [ep. 36]
Mikenes - (sconosciuto)
Ministro Argos - Poiret Paolo
Mucha - Giuliano Gianni [1]
Mucha - Giuliani Massimo [2]
Narratore - (sconosciuto)
Nuke - Acerbo Sandro [Stagni Vittorio ?]
Professor Tonda - Tiberi Piero [ep. 08-13]
Sayaka Yumi - Tognoloni Silvia [ep. 48,53-56]
Shinikiro Kida - Mostro Jerunicas - Acerbo Sandro [ep. 52]
Shiro Kabuto - Guadagno Francesca
Signorina Mary Ann - Mostro Marigera - Pasanisi Isabella [ep. 50]
Supremo Imperatore delle Tenebre - Mastria Mario [[1]
Supremo Imperatore delle Tenebre - Lombardini Mario [[2]
Supremo Imperatore delle Tenebre - (sconosciuto) [[3]
Tetsuya Tsurugi - Tiberi Piero

Altre informazioni sul doppiaggio
Direzione del doppiaggio - Bomba Enrico
Doppiaggio Italiano - C.D. Cooperativa Doppiatori