Miwa riesce a ridecollare e il Mechadon 2, prima di essere eliminato, libera Hiroshi che può diventare nuovamente
Jeeg.
Grazie agli astrocomponenti il giovane guadagna il vantaggio aereo ed elimina il
nemico.
Nel frattempo i soldati Aniba sono petentrati nella base e compare un secondo mostro guerriero, affrontato subito da Jeeg.
Alla base si stacca la navicella spaziale, per una precisa disposizione del prof Shiba e una volta decollata si scoprono le vere ragioni: il professore intende sacrificare la sua vita per la pace. Gettandosi a capofitto con la navicella rotante, la nave imperiale viene distrutta defintivamente.